Kin-Dza-Dza - Episode 01
Apr. 23rd, 2008 06:59 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
ОАЭ, 05-18 февраля 2008
Про Объединенные Арабские Эмираты имею сказать, что это воплощение общества цветовой дифференциации штанов. Эта аналогия поразила меня буквально с первых минут еще в аэропорту. Мы только ступили на твердую землю, спустившись по трапу самолета, а мимо нас по своим делам вышагивало лицо арабской национальности мужеского рода в белом балахоне, за ним семенилего пацак индус в серой рубахе и штанах. Степень задрапированности женского населения, судя по всему, зависит от степени религиозности главы семейства. Дети до определенного возраста одеваются вполне по-европейски. Девочки-подростки тоже, но к джинсам и водолазкам добавляется платок на голове - белый, розовый, в блестках и стразиках.
Ну да это всего лишь декорация. Собственно про отдых с детьми.
Что порадовало сразу: на паспорт-контроле в аэропорту нас под белы рученьки проводили к стойке, где никого не было. Вот исключительно потому что мы были c детьми. Остальные как люди стояли в очереди, а нас провели как какихто там випов! Приятно, что и говорить. Не то, что в Домодедове: толпа на посадку, и все норовят протиснуться вперед, как будто самолет ради них раньше взлетит.
В ресторанах мы столовались нечасто, но во всех, где довелось, было детское меню, высокие стульчики для младшего, и кое-где раскраска-карандаши для старшей. В кафешках попроще - меню на английском и приветливый англоговорящий персонал, и на том спасибо. В Дубае в центре тротуары удобные для длительных пеших прогулок, пандусы для детских колясок есть. Лавочки для посидеть. На пляже, не предназначенном для купания, недалеко от места нашего обитания, были установлены такие тяжелые (чтоб не сдуло во время шторма?) белые лавки, столы и крыша над ними и мусорная корзина.

Из неприятного: никакого общественного транспорта кроме такси. В такси конечно никаких детских кресел. Да и поймать машину в центре жуткая морока. Высаживать пассажиров они могут где те попросят. А принимать на борт - только в строго отведенных и должным образом обозначенных местах. У таких мест в часы пик, что на наших остановках, очереди скапливаются! Объясниться с таксистом тоже целое дело. Они как правило индусы или пакистанцы, вежливы и дружелюбны, но способны простейшую инструкцию "на первом повороте налево, потом прямо, пока не скажу стоп" понять неправильно, плутают по улицам без названий (а там таких половина, да и дома не все пронумерованы) и плутуют, чтобы по счетчику больше накапало. Когда после часовой поездки по маршруту "а-вот-тут-у-нас-знатные-подворотни" начинаешь возмущаться мол "куда ты завез нас, Сусанин-хромой?" и грозишь позвонить в компанию и нажаловаться, довезут тут же куда надо, быстро и денег не возьмут.
С туристами (вид коих мы воплощали на 100%) все предельно обходительны. Особенно в торговых центрах, обычных и сувенирных. Все покажут, расскажут, споют и спляшут, и цену заломят вдвое больше. Что немного раздражало, но это как ролевая игра, без которой никак. У нас "здрасьте-как-дела-спасибо-хорошо". У них "сколько? 120! Нее, давай 50? Хорошо 80! А 60? уболтал 75!" В магазине игрушек нам дали совершенно даром играть с мячиками сколько влезет. Мячики до сих пор малыш обожает. И дважды в этом маге он не мог расстаться с полюбившимся мячом и приходилось покупать. Благо 10 дирхам небольшие деньги. А в супермаркете огромные надутые гелием воздушные шары раздавались и вовсе бесплатно.
Мы жили не в отеле, а у друзей, а они снимают домик у местных. Вобщем погружение полное ощутили. Однако местные традиции предполагают возведение 3-метровых заборов вокруг каждого дома, так что соседей мы видели редко. В соседнем домике два дня играли свадьбу - слышно их было заполночь, но не видно! Территория, прилегающая к дому и огороженная забором, давала достаточно пространства детям - гулять, беситься, пинать мяч, проткнуть его растущими там же агавами и так далее до темноты.
Ну что еще... к побудке в 5 утра, в качестве которой выступал муэдзин ближайшей мечети, мы быстро привыкли. Т.е. перестали обращать внимание со второй уже ночи. А в первую Мари проснулась, разбудила сонную меня, и спросила - Мама! Это кто кричит?! Не помню что сказала, что-то вроде - Это дядя-будильник, спи дальше!
Продолжение наверное следует..
Про Объединенные Арабские Эмираты имею сказать, что это воплощение общества цветовой дифференциации штанов. Эта аналогия поразила меня буквально с первых минут еще в аэропорту. Мы только ступили на твердую землю, спустившись по трапу самолета, а мимо нас по своим делам вышагивало лицо арабской национальности мужеского рода в белом балахоне, за ним семенил
Ну да это всего лишь декорация. Собственно про отдых с детьми.
Что порадовало сразу: на паспорт-контроле в аэропорту нас под белы рученьки проводили к стойке, где никого не было. Вот исключительно потому что мы были c детьми. Остальные как люди стояли в очереди, а нас провели как какихто там випов! Приятно, что и говорить. Не то, что в Домодедове: толпа на посадку, и все норовят протиснуться вперед, как будто самолет ради них раньше взлетит.
В ресторанах мы столовались нечасто, но во всех, где довелось, было детское меню, высокие стульчики для младшего, и кое-где раскраска-карандаши для старшей. В кафешках попроще - меню на английском и приветливый англоговорящий персонал, и на том спасибо. В Дубае в центре тротуары удобные для длительных пеших прогулок, пандусы для детских колясок есть. Лавочки для посидеть. На пляже, не предназначенном для купания, недалеко от места нашего обитания, были установлены такие тяжелые (чтоб не сдуло во время шторма?) белые лавки, столы и крыша над ними и мусорная корзина.






Из неприятного: никакого общественного транспорта кроме такси. В такси конечно никаких детских кресел. Да и поймать машину в центре жуткая морока. Высаживать пассажиров они могут где те попросят. А принимать на борт - только в строго отведенных и должным образом обозначенных местах. У таких мест в часы пик, что на наших остановках, очереди скапливаются! Объясниться с таксистом тоже целое дело. Они как правило индусы или пакистанцы, вежливы и дружелюбны, но способны простейшую инструкцию "на первом повороте налево, потом прямо, пока не скажу стоп" понять неправильно, плутают по улицам без названий (а там таких половина, да и дома не все пронумерованы) и плутуют, чтобы по счетчику больше накапало. Когда после часовой поездки по маршруту "а-вот-тут-у-нас-знатные-подворотни" начинаешь возмущаться мол "куда ты завез нас, Сусанин-хромой?" и грозишь позвонить в компанию и нажаловаться, довезут тут же куда надо, быстро и денег не возьмут.
С туристами (вид коих мы воплощали на 100%) все предельно обходительны. Особенно в торговых центрах, обычных и сувенирных. Все покажут, расскажут, споют и спляшут, и цену заломят вдвое больше. Что немного раздражало, но это как ролевая игра, без которой никак. У нас "здрасьте-как-дела-спасибо-хорошо". У них "сколько? 120! Нее, давай 50? Хорошо 80! А 60? уболтал 75!" В магазине игрушек нам дали совершенно даром играть с мячиками сколько влезет. Мячики до сих пор малыш обожает. И дважды в этом маге он не мог расстаться с полюбившимся мячом и приходилось покупать. Благо 10 дирхам небольшие деньги. А в супермаркете огромные надутые гелием воздушные шары раздавались и вовсе бесплатно.
Мы жили не в отеле, а у друзей, а они снимают домик у местных. Вобщем погружение полное ощутили. Однако местные традиции предполагают возведение 3-метровых заборов вокруг каждого дома, так что соседей мы видели редко. В соседнем домике два дня играли свадьбу - слышно их было заполночь, но не видно! Территория, прилегающая к дому и огороженная забором, давала достаточно пространства детям - гулять, беситься, пинать мяч, проткнуть его растущими там же агавами и так далее до темноты.
Ну что еще... к побудке в 5 утра, в качестве которой выступал муэдзин ближайшей мечети, мы быстро привыкли. Т.е. перестали обращать внимание со второй уже ночи. А в первую Мари проснулась, разбудила сонную меня, и спросила - Мама! Это кто кричит?! Не помню что сказала, что-то вроде - Это дядя-будильник, спи дальше!
Продолжение наверное следует..