mommyrox: (Default)
mommyrox ([personal profile] mommyrox) wrote2010-04-18 04:44 pm

More Games with Japanese

Кроме того, что Мари увлеклась хираганой и записью японских слов вообще, с моей подачи она обвешала дом розовыми листочками с разными бытовыми фразами, выписанными из ее книжки.

Теперь у нас новый ритуал прощанья при уходе в школу, встречанья при возвращении, перед сном и перед едой. Не только отдельные Охайо, Итадакимас, но и в формате "пароль - отзыв":

- Tadaima!
- O kaeri.

- Itte kimas.
- Itte rasshai.

Мне до сих пор в бумажки приходится подглядывать, чтоб не перепутать, а Марисабель уже все выучила за неделю, надо придумывать новые фразы, а то ей скучно становится.

PS Таки сделала тэги: playing japanese - т.к. мы не то, чтобы целенаправленно учим японский, скорее это все игры и развлечения. Тэг Охота пуще неволи - про все, что учится ребенками в таком же формате, т.е. по их собственному желанию и инициативе - музыка, чтение, языки и прочая.

[identity profile] mozartianka.livejournal.com 2010-04-18 10:05 pm (UTC)(link)
какая молодчина ^_^

[identity profile] mommyrox.livejournal.com 2010-04-19 06:24 am (UTC)(link)
угу, я за ней не успеваю! =)