mommyrox: (Default)
mommyrox ([personal profile] mommyrox) wrote2010-08-27 05:00 pm

(no subject)

Вам часто говорят: "Мне бы твои проблемы"? Я вот, честно скажу, никому своих проблем не желаю, доказывать, что у меня они огого - тоже не хочется как-то. После этого разговор как-то не клеится обычно, коммуникации не происходит. Что я не так делаю?

[identity profile] hettie-lz.livejournal.com 2010-08-27 05:15 pm (UTC)(link)
А какой контекст? НА что так говорят?

[identity profile] mommyrox.livejournal.com 2010-08-27 05:27 pm (UTC)(link)
например, давно не виделись.
сколько лет, сколько зим - как дела - да, все хорошо. скоро в школу, снова наш обычный дурдом начнется! - мне бы твои проблемы - что-то случилось?
тишина...

я не исключаю, что это склад характера может быть такой.. мне не очень понятный.

[identity profile] logpoint.livejournal.com 2010-08-27 05:30 pm (UTC)(link)
А на прямой вопрос тишина чаще всего и случается :)

[identity profile] mommyrox.livejournal.com 2010-08-27 05:35 pm (UTC)(link)
ну, вот в случае с детьми мне это понятно - ребенок не всегда может сформулировать что его беспокоит и почему. а со взрослыми мне всегда казалось, если человек озвучивает наличие каких-то страшных проблем (по сравнению с моими, например), то он, наверное, хочет об этом поговорить, и я в большинстве случаев готова помолчать и послушать...

[identity profile] hettie-lz.livejournal.com 2010-08-27 05:33 pm (UTC)(link)
"снова наш обычный дурдом" - это Ваши слова в данном случае?

Вообще если на такое невинное замечание следует "мне бы твои проблемы", то человек ЯВНО хочет рассказать о своих.... так что Ваше следующее движение зависит от того, насколько подробно Вы хотите о них слушать.

[identity profile] mommyrox.livejournal.com 2010-08-27 05:35 pm (UTC)(link)
про дурдом - это мое, да =)

[identity profile] hettie-lz.livejournal.com 2010-08-27 05:40 pm (UTC)(link)
Ну вот, это самое "дурдом" можно воспринять как жалобу, а можно и нет, зависит от того, чем человек озабочен. Так что да, если среагировал так, то, скорее всего, ожидаются очень настройчивые и внимательные расспросы. Так что, в зависимости от желания слушать дальше, варианты реакции:
1) а ты-то как? Что у тебя происходит? (Возможно, с более прицельными вопросами про конкретных мужа - детей и т.п.) и продолжать конкретизировать, пока про все не пожалуюсяь
2) да нет, что ты, это и не проблемы вовсе, это все обычное дело - если не хотите продолжать разговор.

Жаловаться Вам самой при таком раскладе совершенно точно не дадут, т.к. свои проблемы важнее :-)

[identity profile] mommyrox.livejournal.com 2010-08-27 07:34 pm (UTC)(link)
хммм.. задумалась.. наверное, мой легкомысленный "наш дурдом" воспринимается как второй вариант (сопсна обрыв коммуникации), потому что какими бы ни были мои траблы, я их редко обсуждаю даже с самыми близкими друзьями и уж точно не стала бы вываливать на голову человеку, которого давно не видела.

или может быть, "мне бы твои проблемы" надо воспринимать не дословно, а что-то вроде "вот же тебе повезло в жизни - никаких проблем!"