The Dog and Its Boy

[mommyrox]

День первый - Знакомство


- Варелий Вофкович. Очень приятно!
- Арчибальд Арчибальдович. Взаимно!


В.В.: Я раньше тоже так ходил. Но на двух быстрее и лучше видно везде.
А.А.: Щенок, еще молоко на морде не обсохло, что ты понимаешь в бравой осанке!


А.А.: Что творит этот щен?! Нет, я решительно отказываюсь на это смотреть!


День последний - Прощание

В.В.: Я поймал тебя за хвост!
А.А.: Смотри не оторви! Не прощу!


В.В.: Совсем как ты хожу, вот!
А.А.: Морду кирпичом, так, хвост пистолетом держи.
А, ну да, с хвостом у тебя беда. Ничо-ничо, старайся давай!


- Жуй, жуй! Глотай!


В.В.: Эх! Соообак! Взял бы я тебя с собой.
А.А.: Да я бы и рад, но у меня тут хозяйство, корова ящерицы, попугаи. Охранять надо.


all photos by _tsygan
Эмираты. Февраль 2008

Огромная благодарность за расшифровку и перевод с собачачьего на русский объявляется barmholio