mommyrox: (Default)
Записала Марусю в Заочную Астрономическую Школу физфака МГУ. Бесплатно. Из дома. Сразу на три курса. Опять спасибо френдам - проскочило в ленте, ссылку себе открыла. Теперь пролистала назад по ленте - не вижу, кто упоминал. В общем, спасибо тебе, добрый человек! =) Продолжаю эстафету (см. ссылка вверху, кому интересно).Read more... )
mommyrox: (Default)
Сначала были каникулы, потом карантин, а еще на этой неделе по некоторым обстоятельствам Марисабель 3 дня в школу не ходила. То есть получилось много времени дома, при этом нужно для школы что-то делать - задания там разные. В связи с этим вот некоторые мои наблюдения.Read more... )
mommyrox: (Default)
Я очень в детстве не любила, когда меня заставляли что-то делать. Даже что-то очень нужное и полезное. Даже когда уже была достаточно взрослой, чтобы понимать, что надо. Не любила мазать содранную коленку йодом. В обед обязательно есть бабушкин суп с жирными пленками и капельками подсолнечного масла. По вечерам мыть ноги летом (а я частенько гуляла босиком в саду-огороде). Ну, и безусловно вставать по утрам, жуть как не любила.

Наверное, от того, что я хорошо помню свое детство, я теперь с равной силой не люблю заставлять своих детей делать что-то нужное и полезное. Ну, вот например, стричь ногти. Леркин не любит, немножко боится, множко брыкается-лягается и требует отстриженное приставить назад! Совсем не стричь - понятно, что нельзя. Недавно он себе ногтем ухо расцарапал до крови, почесал неудачно. Что делать?

Или вот мы занимаемся сейчас дома по программе развития всяких навыков (детсада-то у нас нет и не будет в ближайший год точно). Одно из заданий на ближайший месяц: освоение ножниц. А Лериксону не интересно. Или рисование - надо рисовать круги, повторяя за взрослым. А ему скучно. Круги это тоска, он даже посмотреть не хочет, убегает сразу. Что делать?

Вчера совершенно случайно нашлось решение. На очередную попытку постричь ногти, реакция была обыкновенная, отрицательная. Зато когда я предложила: "Ну, хорошо, давай ты сам себе пострижешь!" О чудо! Согласился, не ревел, не орал, не брыкался, старательно пыхтел, работал ножницами, и мы постригли в итоге все ногти, в том числе и на ногах. Конечно, мне приходилось помогать ему орудовать маленькими маникюрными ножничками (я даже вспотела). Конечно, проще и быстрее самой. Но зато сразу два зайца: и ногти острижены, и ножницы осваиваются.

А круги мы рисуем теперь в кастрюле, когда закидываем вариться рис. Варить рис Леркин очень любит, обижается, если не зову помогать. И пальцем рисует, и ложкой, и палочкой. С удовольствием! А в кружке пока не получаются маленькие круги. Ничего, всему свое время.
mommyrox: (Default)

Photobucket
кликабельно для интересующихся

Про музыку давно не было потому, что Лериксон "брал новую высоту" и пытался прыгать с пианино. Я вообще спокойна к прыжкам, но пианину было жалко. Посему было принято решение на пару месяцев завалить инструмент книжками, игрушками и прочим барахлом, чтоб неудобно было его использовать в качестве спортснаряда. Теперь Лерик переключился на прыжки с двухъярусной кровати. Так что позавчера я пианино раскопала, и спешу хвалиться.

Марисабель при раскопках нашла распечатки нот к своей любимой игре Final Fantasy, которые еще в марте принес ей [livejournal.com profile] _tsygan. You are not alone из этой подборки разобран был еще тогда, выучен наизусть правой рукой, правда не весь, но какие наши годы, успеется. Захотелось нового. Выбор пал на Сhocobo theme. Разобрано самостоятельно за два дня. Я просто рядом читала книжку и временами подсказывала-поправляла аппликатуру, постановку руки, фразировку, ну и прочие несущественные мелочи.

Потом мы поиграли в "два брата, три сестрички". Это когда с завязанными платком глазами нужно сначала научиться находить две и три черные клавиши, а потом с их помощью любую ноту находить, не глядя. Это Мари быстро схватила, хотя поначалу так удивлялась, как это я определяю. Прямо как фокусник! Как только сама разобралась в братьях/сестрах/нотах, завязала себе глаза и сыграла наизусть, без ошибок и соответственно вслепую этого самого Чокобо. Рада была до неба! =)

Методическое отступление от мемуаров: в музыкалке ее учили а) играть и одновременно смотреть в ноты и на клавиатуру б) не учить наизусть произведение, играть по нотам. Помню ее до слез огорчало то, что она не может смотреть и туда, и сюда. Судзуки рекомендует учить наизусть сразу , как раз чтобы не морочиться с тем, куда смотреть - на лист или на клавиши, а заниматься более важными и интересными делами. Вывод: прием Судзуки работает, и ребенку легко дается запоминание наизусть.

Возвращаясь к мамской похвальбе - очередной прорыв! Наконец-то, Мари заинтересовалась левой рукой. После музыкалки она играла все только правой, и аккомпанемент просила исполнить меня, либо вовсе без него обходилась, одной мелодией. А тут попросила сыграть и показать левую руку, и немного потренировалась сама! Ура!

ЗЫ Так, меня утаскивают к инструменту, помогать с продолжением - второй страницей. Вынуждена прерваться, хотя написать еще много чего охота.
mommyrox: (Default)
Иван Пирог пишет Как воспитать лентяя. По-моему прекрасно описаны те ошибки, которые наиболее пагубно сказываются на стремлении ребенка к порядку и новым знаниям. Читаю и смеюсь, теперь-то ясно, почему я выросла лентяйкой! =)

И еще о том, почему дети не любят читать. Вобщем, во многом согласна с Иваном. Не во всем, но во многом.
mommyrox: (Default)
Не успела я вчера написать, что пора для Мари новых японских фраз поискать, как она заявила вечером: "Скууууучно! Так мало японского в доме!" Предчувствие меня не обмануло, блин.

В ее книжке уже фраз не осталось - только названия всяких животных и прочая, что она благополучно выписывает себе в тетрадку сама. Поэтому шуршу по сайтам. Нашла вот короткие диалоги, показала, Мари одобрила.

Вообще, конечно, надо было мне японским озадачиться, когда Марисабель только первые признаки интереса показала, этак с год назад. Потому что я чувствую, что не успеваю за ней. Мне надо на два шага впереди нее бежать, а я едва-едва ползу из сил выбиваюсь, чтоб не отстать.

Показательный случай: вчера сижу, корябаю кандзи, которыми Марисабель до селе не интересовалась, ей вообще казалось, что это не японский даже. Ничто не предвещало, как вдруг:

- ОЙ! - вопит Мари - это же "ветер"! - И тычет пальцем в соответствующий иероглиф.
Мама выпала в осадок, потому что у меня только иероглифы, перевода нет. О_о
- Откуда ты знаешь?!
- Да я давно знаю, что это ветер! - подпрыгивает с места в карьер и откапывает в недрах блокнотик, в который мы записывали слова песен по хору, когда еще в музыкальную школу ходили больше двух лет назад.
- Вот тут, я даже обводила. - В блокнотике в качестве элемента дизайна иероглифы, ну чисто для красоты, на каждой странице по одному на полях, всего штук 15, потом повторяются - иероглиф, перевод. Свобода, лошадь, ветер, дзен и тыды. И Марусины каракули тут же.

Потом она резво мне объясняет, как запомнила, что это ветер. Это дядька в шапке, вот брови нахмурены, вот глаза, нос и рот злой, потому что ветер дует. И быстренько записывает, почти не перепутав порядок черт! Т.е. она уже больше двух лет знает, а я, блин, только на прошлой неделе впервые увидела этот ветер. Подняв челюсть с пола усилием воли, похвалила ребенку, и отправила спать, потому как она в 11 вечера собиралась еще потренироваться в написании ветра, но мать была непреклонна. Чисто от зависти, а не потому что утром в школу рано вставать.
mommyrox: (Default)
Кроме того, что Мари увлеклась хираганой и записью японских слов вообще, с моей подачи она обвешала дом розовыми листочками с разными бытовыми фразами, выписанными из ее книжки.

Теперь у нас новый ритуал прощанья при уходе в школу, встречанья при возвращении, перед сном и перед едой. Не только отдельные Охайо, Итадакимас, но и в формате "пароль - отзыв":

- Tadaima!
- O kaeri.

- Itte kimas.
- Itte rasshai.

Мне до сих пор в бумажки приходится подглядывать, чтоб не перепутать, а Марисабель уже все выучила за неделю, надо придумывать новые фразы, а то ей скучно становится.

PS Таки сделала тэги: playing japanese - т.к. мы не то, чтобы целенаправленно учим японский, скорее это все игры и развлечения. Тэг Охота пуще неволи - про все, что учится ребенками в таком же формате, т.е. по их собственному желанию и инициативе - музыка, чтение, языки и прочая.
mommyrox: (Default)
Думаю, завести что ли новый тег "охота пуще неволи" или "бешеной собаке семь верст не крюк". В продолжение музыкальной и читательской темы аналогичная ситуация сложилась в контексте "Мари и японский". Read more... )

А все почему? А все потому, что я вчера невзначай спросила: "Хочешь покажу, как написать по-японски Кот? Вот так. А вот так уже котенок." Честно говоря, я совсем не ожидала столь бурного интереса в ответ на такой с моей стороны непринужденный посыл. Уснула Мари сегодня на полу. Рядом новая книжка по японскому, розовая тетрадь с блестками и механический карандаш, розовый, специально для японского приспособленный.
mommyrox: (Default)
Два дня назад, наконец, [livejournal.com profile] _tsygan распечатал для Мари ноты из Файнал Фэнтази 9 ее любимой. До этого она месяц меня трясла "хочу!", потом мы вместе выбрали что она хочет, потом я забыла отправить Цыгану на работу, Мари напомнила, потом Цыган забыл распечатать, Мари напомнила. И вот ура! Ноты дома!

Мари села, попросила подсказать ей где начинается мелодия (пропуская всякие лишние вступления, там вобще недетские ноты), начала первые попытки, попросила поправить что не так, помочь где не получается, и вдруг РАЗРЫДАЛАСЬ!

Нам экзаменов не сдавать по You Are Not Alone из компьютерной игрушки, и я не жду, что, сев впервые за столько времени с новыми нотами, Мари заиграет сразу без ошибок. Я не давлю и не ругаю, нет, честно! Зачем? Это же ДЛЯ УДОВОЛЬСТВИЯ, она же САМА ХОТЕЛА. Мне там место только в качестве суфлера. Ревет. Пригрозила выкинуть ноты, потому что не люблю смотреть на несчастных детей. "Не надо выкидывать!"

Все, шаблон сломан. Дальше она пиликала (с ошибками, конечно) до 11 вечера, и весь следующий день. Всунув в уши айпод с этой песней, повторяя тысячу раз одно и то же, и не надоело! Вчера еще попробовала новенькое разобрать Chocobo Theme, но пока сложновато.

Я помалкиваю и тихонько радуюсь - оно ей надо.
mommyrox: (Default)
На следущий день после перессказа о Барбосе и Жульке Мари сокрушалась об очередном перессказе, опять Куприна. В учебнике рассказ занимал аж 6 с половиной листов! Кому интересно вот он - Синяя звезда. Я Куприна не люблю, поэтому читать его не стала.

Но решила провести эксперимент. По случаю была сегодня в книжном магазине и купила для Мари "Коралину" Нила Геймана. Мультфильм давно ее любимый, просмотрен и в русском дубляже, и в английском оригинале неоднократно. Мне интересно было посмотреть, заинтересует ли книжка.

Что сказать: 20 страниц она проглотила в первые полчаса с того момента, как я пришла домой и отдала ей книгу. Потом еще 10 страниц, и еще 20. При этом я ни разу ей не сказала - Сядь, почитай! Или что-то в этом роде. Итого 50 страниц текста были прочитаны придирчиво, внимательно, частично вслух, с комментариями "а вот этого в мультфильме не было!", "что?! зеленые перчатки?! нет! она хотела полосатые!", "мам! послушай! вот это предложение мне нравится!"

PS Купила так же Коралину в оригинале, неадаптированную, как есть. Мари, конечно, впилась в нее руками и глазами, но решила сначала дочитать на русском.

UPDATE Коралина (159 страниц) прочитана залпом за три дня. Теперь Мари отважно пытает английский оригинал.

Profile

mommyrox: (Default)
mommyrox

May 2013

S M T W T F S
   1 2 3 4
567891011
1213 14 1516 1718
19202122232425
262728293031 

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 21st, 2017 09:13 pm
Powered by Dreamwidth Studios